(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

[Nokubaru] 생리 (feat. SeeU&UNI)
[Nokubaru] Menstruación (feat. SeeU y UNI)
Korean (South Korea) Spanish
captioned by Pretztea
[Nokubaru] 생리 (feat. SeeU&UNI)
[Nokubaru] Menstruation (feat. SeeU & UNI)
Korean (South Korea) English
captioned by Pretztea
[Eng Sub] เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง Cat For Cash | EP.9 [4/4]
Cat For Cash EP9 [4/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by nomote
[Nokubaru] 우울할 불사신 씨 (feat. UNI)
[Nokubaru] Depressed Invisible Girl (feat. UNI)
Korean (South Korea) English
captioned by Pretztea
[Eng Sub] เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง Cat For Cash | EP.9 [3/4]
Cat For Cash EP9 [3/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by nomote
[Eng Sub] เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง Cat For Cash | EP.9 [2/4]
Cat For Cash EP9 [2/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by nomote
[Eng Sub] เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง Cat For Cash | EP.9 [1/4]
Cat For Cash EP9 [1/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by nomote
ยอมถอย - Three Man Down |Official MV|
ยอมถอย - Three Man Down [JPN SUB]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by elle
Desire4訓練營｜Desire4 Training Camp EP7
[日本語字幕]垂涎Desire『Desire4 训练营 Training Camp』EP07(台本読み合わせ・シーン練習) 2026.03.14
Chinese Japanese (Japan)
captioned by ぽめろ(NXkQhsohlsRH7T6)
[Eng Sub] ONLY FRIENDS : DREAM ON | EP.3 [4/4]
[Eng Sub] ONLY FRIENDS : DREAM ON | EP.3 [4/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by kaeru

Latest captions

[Nokubaru] 생리 (feat. SeeU&UNI)
[Nokubaru] Menstruation (feat. SeeU & UNI)
Korean (South Korea) English
captioned by Pretztea
[Nokubaru] 우울할 불사신 씨 (feat. UNI)
[Nokubaru] Depressed Invisible Girl (feat. UNI)
Korean (South Korea) English
captioned by Pretztea
Point Culture : les Pokémon 3
Culture Point: Pokémon 3
French English
captioned by leaf.onthewind
(Let's Play narratif) EL PRESIDENTE - Episode 6 - Pas de Smoothie pour les Nazis
(Narrative Let's Play) EL PRESIDENTE - Episode 6 - No Smoothies for the Nazis
French English
captioned by leaf.onthewind
(Let's Play narratif) EL PRESIDENTE - Episode 5 - Opération Mojito
(Narrative LP) EL PRESIDENTE - Episode 5 - Operation Mojito
French English
captioned by leaf.onthewind
(Let's Play narratif) EL PRESIDENTE - Episode 4 - L'âge d'or
(Narrative Let's Play) EL PRESIDENTE - Episode 4 - The Golden Age
French English
captioned by leaf.onthewind
(Let's Play narratif) EL PRESIDENTE - Episode 3 - Tarta de Platano
(Narrarive Let's Play) EL PRESIDENTE - Episode 3 - Tarta de Platano
French English
captioned by leaf.onthewind
(Let's Play narratif) EL PRESIDENTE - Episode 2 - La perle des caraibes
(Narrative Let's Play) EL PRESIDENTE - Episode 2 - The Pearl of the Caribbean
French English
captioned by leaf.onthewind
A Mermaid's Halloween🎃🧜🏼‍♀️| H2O Fish Fever - Full Episode
A Mermaid's Halloween🎃🧜🏼‍♀️| H2O Fish Fever - Full Episode
English (Australia) English (Australia)
captioned by Anthony2106
MR. X
MR. X
English English
captioned by assassinlord82