(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.8 [4/5]
EP8④
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
หงสาวดี | Ep.04 (Full Ep) | 24 มี.ค. 69 | รับชมย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว
The Last Duel หงสาวดี EP 4 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.8 [3/5]
EP8③
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
Desire4訓練營｜Desire4 Training Camp EP9
[日本語字幕]垂涎Desire『Desire4 训练营 Training Camp』EP09(台本読み合わせ/撮影現場での練習) 2026.03.28
Chinese Japanese (Japan)
captioned by ぽめろ(NXkQhsohlsRH7T6)
มากกว่าที่รัก Cover by First, Khaotung | เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง EP.8
มากกว่าที่รัก (親愛以上 / More Than Words) Cover by First, Khaotung | เปย์รักด้วยแมวเลี้ยง EP.8
Thai (Thailand) Chinese (Traditional Han, Taiwan)
captioned by suna.
Duang with You (UNCUT) - 9
[日本語] Duang with You (UNCUT) Episode 9
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Megu
[Eng Sub] รักครูเท่าโลกเลย Love you teacher | EP.3 [4/4]
Love you teacher Ep3(4/4)
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NINI
[Eng Sub] รักครูเท่าโลกเลย Love you teacher | EP.3 [3/4]
Love you teacher Ep3(3/4)
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NINI
[Eng Sub] รักครูเท่าโลกเลย Love you teacher | EP.3 [2/4]
Love you teacher Ep3(2/4)
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NINI
[Eng Sub] รักครูเท่าโลกเลย Love you teacher | EP.3 [1/4]
Love you teacher Ep3(1/4)
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NINI

Latest captions

หงสาวดี | Ep.04 (Full Ep) | 24 มี.ค. 69 | รับชมย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว
The Last Duel หงสาวดี EP 4 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
หงสาวดี | Ep.03 (Full Ep) | 23 มี.ค. 69 | รับชมย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว
The Last Duel หงสาวดี EP 3 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
หงสาวดี | Ep.01 (Full Ep) | 16 มี.ค. 69 | รับชมย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว
The Last Duel หงสาวดี EP 1 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
หงสาวดี | Ep.02 (Full Ep) | 17 มี.ค. 69 | รับชมย้อนหลัง แอป oneD ที่เดียว
The Last Duel หงสาวดี EP 2 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
[시유/SeeU] 천 년의 시
[SeeU] The Poem of a Millennia
Korean (South Korea) English
captioned by Pretztea
แด่... โรงเรียนที่รัก ACS 4427
To... My Beloved School - ACS 4427
Thai (Thailand) English
captioned by VirtualTadpole
Joueur du grenier - les jeux PHOENIX GAMES
Player of the Attic - PHOENIX GAMES
French English
captioned by Shikonai
雨を爆破した世界で - cosMo＠暴走P feat.鏡音レン
In the World Without Rain
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
不意打ちの感情発露は今期も未遂に終わる - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
I Fail at Attempting to Unexpectedly Manifest My Emotions This Term Too
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
θθしにたがりにつけるくすりθθ - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
Capsule for Those Who Wanna Die
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera