(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

(LP Narratif) The Movies - Episode 5 - Les sentiers de la gloire
(Narrative LP) The Movies - Episode 5 - The Paths of Glory
French English
captioned by leaf.onthewind
La Moon - ระยะหัวใจ (Near U) [Official MV]
@__BanBan.tw
Thai (Thailand) Chinese (Traditional Han, Taiwan)
captioned by __BanBan.tw
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.6 [2/5]
EP6②
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
(LP Narratif) The Movies - Episode 4 - Jeux Dangereux
(Narrative LP) The Movies - Episode 4 - Dangerous Games
French English
captioned by leaf.onthewind
สิงสาลาตาย Goddess Bless You From Death | EP.12 [4/4] | ENG SUB
Goddess Bless You From Death EP1２ ４/4
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by puritarou
(LP Narratif) The Movies - Episode 3 - La grande illusion
(Narrative LP) The Movies - Episode 3 - The Great Illusion
French English
captioned by leaf.onthewind
[REACT] Official Trailer จากแก๊งน้องดรีม แซ่บ ซี้ด ถึงใจกันสนั่นเลยล่ะ! 🔥 #OnlyFriendsDreamOn
[REACT] Only Friend: Dream On Official Trailer 日本語字幕　関西弁ver
English Japanese (Japan)
captioned by plumrain
[REACT] Official Trailer จากแก๊งน้องดรีม แซ่บ ซี้ด ถึงใจกันสนั่นเลยล่ะ! 🔥 #OnlyFriendsDreamOn
[REACT] Only Friend: Dream On Official Trailer 日本語字幕
English Japanese (Japan)
captioned by plumrain
LYKN LANDING EP.5 | ตามติดชีวิต #LYKNinJapan 🇯🇵 กิน-เที่ยว โชว์ฉ่ำทั้งวีคคค 🍱!! [PART 1]
LYKN LANDING EP.5 | ตามติดชีวิต #LYKNinJapan 🇯🇵 กิน-เที่ยว โชว์ฉ่ำทั้งวีคคค 🍱!! [PART 1]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Ao
Hardware Store
Hardware Store
English (United States) English (United States)
captioned by MarcinMound

Latest captions

(LP Narratif) The Movies - Episode 5 - Les sentiers de la gloire
(Narrative LP) The Movies - Episode 5 - The Paths of Glory
French English
captioned by leaf.onthewind
(LP Narratif) The Movies - Episode 4 - Jeux Dangereux
(Narrative LP) The Movies - Episode 4 - Dangerous Games
French English
captioned by leaf.onthewind
(LP Narratif) The Movies - Episode 3 - La grande illusion
(Narrative LP) The Movies - Episode 3 - The Great Illusion
French English
captioned by leaf.onthewind
Hardware Store
Hardware Store
English (United States) English (United States)
captioned by MarcinMound
JEUX EN VRAC - IDOL MANAGER
GAMES IN BULK - IDOL MANAGER
French English
captioned by leaf.onthewind
Kuzco, l'Empereur Mégalo - 50/50 (critique)
50/50 - The Emperor's New Groove (review)
French English
captioned by leaf.onthewind
EP.9 4/4 ขอเป็นพระเอกในหัวใจพระเอก
Let Me into Your Heart ep 9 4/4 (AI MLT)
Thai (Thailand) English
captioned by Amber
Armored Saurus / Episode 7: "Forging Destiny"
Armored Saurus S1E07 [Skeweds]
Korean (South Korea) English
captioned by Skeweds Translations
EP.9 3/4 ขอเป็นพระเอกในหัวใจพระเอก
Let Me into your Heart Ep 9 3/4 (AI MLT)
Thai (Thailand) English
captioned by Amber
EP.9 2/4 ขอเป็นพระเอกในหัวใจพระเอก
Let Me Into Your Heart Ep 9 2/4 (AI MLT)
Thai (Thailand) English
captioned by Amber