(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.12 [3/5] | ตอนจบ
EP12③
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.12 [2/5] | ตอนจบ
EP12②
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
【BL】The Gaze EP02 | MULTI SUB | "The Contract Begins" | Forbidden Treatment in Medical Room 🩺 #CBL
BL The Gaze EP02 (Tiếng Việt)
Vietnamese (Vietnam) Chinese (Simplified Han, China)
captioned by spoilreviewbl
【BL】The Gaze EP01 | "Sign it, you're mine." 🎾 Arrogant Star x Poor Doctor Contract | MULTI SUB #BL
BL The Gaze EP01 (Tiếng Việt)
Chinese (Simplified Han, China) Chinese (Simplified Han, China)
captioned by spoilreviewbl
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.12 [1/5] | ตอนจบ
EP12①
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
(eng sub) FirstKhaotung The 8-Year Secret: from fictional couple to safe zone, How Are You FEELING?
How are you feeling
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by 飯田夏江
[Eng Sub] WU อู | EP.1 [3/4]
[日本語字幕] WU อู | EP.1 [3/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Noko
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.11 [5/5]
EP11⑤
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
[Eng Sub] MuTeLuv ตอน เบอร์ว่ารักแถบ Hello, Is This Luck? | EP.4 [2/4] | ตอนจบ
HITLJap4-2
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by may
[Eng Sub] เทวดาท่าจะรัก Angel Beside Me | EP.11 [4/5]
EP11④
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi

Latest captions

【MAYU】InTheChaos～Yume～【Original MMD-PV】
InTheChaos～Dreams～
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】涙しかきこえない【オリジナルMMD-PV】
I Can Only Hear the Sound of Tears
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】わるぐち【オリジナルPV(?)】
Badmouthing
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】Suit yourself(๑'ᴗ'๑)【Original PV】
Suit yourself(๑'ᴗ'๑)
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【初音ミク】きおくのなかに【オリジナル曲】
Within My Memories
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】ぬけおちた - Dropped out -【VOCALOID】
Dropped out
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】よるのうた【VOCALOID】
Song of the Night
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】raindrop【VOCALOID】
Raindrop
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】まゆ - THIS IS MAYU -【VOCALOID】
THIS IS MAYU
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】あいせないの - I CAN'T LOVE YOU - 【VOCALOID】
I CAN'T LOVE YOU
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera