Contributed captions
RECAP [ENG SUB] | ไอร่าจะไม่ใช้ชีวิตแทนพี่ แต่เราจะใช้ชีวิตด้วยกัน | เพียงเธอ EP.14 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) 
FIN [ENG SUB] | มันจะสายเกินไปมั้ย ที่จะขอให้แกยกโทษให้ตอนนี้ | เพียงเธอ EP.14 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | หนูกำลังจะมีชีวิตใหม่ที่ดีกว่าเดิม จะอยากหย่าทำไมอะพ่อ | เพียงเธอ EP.14 |Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พระอาทิตย์ขอตื่นสายหน่อยน้า | เพียงเธอ EP.14 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | กว่าจะได้มารักกัน ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย | เพียงเธอ EP.14 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | บอกว่าสวยก็คงไม่รอด ถ้าบอกไม่สวยก็ผิดศีลข้อ 4 | เพียงเธอ EP.14 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เราจะใช้ชีวิตที่เหลือไปด้วยกันนะ| เพียงเธอ EP.14 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) RECAP [ENG SUB] | หลังจากเซ็นใบหย่า ตะวันจะหายไปจากชีวิตไอร่าทันที | เพียงเธอ EP.13 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) LingOrm หลิงหลิง ออม - Flowers (song by Miley Cyrus) | LingOrm Fan Meeting in Singapore日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) ระยะไกลของดวงจันทร์ Ost.เพียงเธอ Only You | ออม กรณ์นภัส | Official MV日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ไอร่าอาจจะให้ความสุขกับทุกคนได้ไม่เหมือนเดิมแล้ว| เพียงเธอ EP.13 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ต่อจากนี้ไป เวลาของไอร่าจะไม่น้อยลงแล้วนะ | เพียงเธอ EP.13 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เราจะผ่านมันไปด้วยกันนะ พี่จะอยู่ข้าง ๆ เสมอ | เพียงเธอ EP.13 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พระอาทิตย์ดวงนี้ไม่ได้เผื่อใจให้ใคร นอกจากพระจันทร์ดวงนี้|เพียงเธอ EP.13|Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ตะวันรักไอร่าแบบไม่มีเงื่อนไขใด ๆ| เพียงเธอ EP.13 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พ่อเป็นคนอนุญาตเอง เพราะตะวันจะดูแลลูกอย่างดีที่สุด | เพียงเธอ EP.13 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) RECAP [ENG SUB] | ตะวันยืนยัน ที่จะดูแลไอร่าตลอดชีวิต | เพียงเธอ EP.12 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พ่อไม่ใช่พ่อทีดีเลย ไม่คอยปกป้องตะวันได้เลย | เพียงเธอ EP.12 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ไม่ว่าเมื่อไหร่ หนูจะตามไปเจอพี่ทุกชาติเลย| เพียงเธอ EP.12 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ตะวันจะมาช่วยงานที่นี่! | เพียงเธอ EP.12 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ถ้าพี่ขึ้นมาร้องเพลงกับหนู คงแฮปปี้มากเลย| เพียงเธอ EP.12 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ความจริงลุงนี่แหละ ที่โกงพ่อหนู | เพียงเธอ EP.12 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | หนูล็อคมงสะใภ้เล็กของบ้านนี้ไปแล้ว | เพียงเธอ EP.12 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) RECAP [ENG SUB] | พี่ปกป้องไอร่าจากทุกคน แต่สายเลือดเดียวกับพี่ ทำร้ายไอร่า | เพียงเธอ EP.11 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เพื่อนเยอะดี ทั้งรอยยิ้ม ทั้งน้ำตา | เพียงเธอ EP.11 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เราถือโอกาสเรียกพี่ตะวันว่าอาเฮียไปด้วยเลยดีมั้ย | เพียงเธอ EP.11 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | มันทำไอร่าเจ็บ พี่จะซัดมันด้วยตัวพี่เอง | เพียงเธอ EP.11 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พี่อยากเป็นมือปืนมากกว่าบอดี้การ์ด พี่อยากฆ่ามันให้ตาย | เพียงเธอ EP.11 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | พี่ไม่ดื้อกับแฟน| เพียงเธอ EP.11 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ยังกินยาไม่เสร็จเลย ยาอายุวัฒนะ | เพียงเธอ EP.11 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) RECAP [ENG SUB] | สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ ไอร่าต้องปลอดภัย | เพียงเธอ EP.10 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ทุกปัญหามีทางออก อยู่ที่จะเลือกทางไหนให้เจ็บน้อยที่สุด| เพียงเธอ EP.10 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ถ้ามันสำคัญขนาดนั้น ทำไมพ่อไม่ทำเองล่ะคะ | เพียงเธอ EP.10 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ถ้าไอร่าโดนใครทำร้ายอีก พี่คงให้อภัยตัวเองไม่ได้ | เพียงเธอ EP.10 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เพื่อนเยอะดี ทั้งรอยยิ้ม ทั้งน้ำตา | เพียงเธอ EP.10 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | เราจะมีกันและกันตลอดไป จนกว่าลมหายใจสุดท้ายของชีวิต | เพียงเธอ EP.10 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ไอร่าเจ็บตรงไหนมั้ย | เพียงเธอ EP.10 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) RECAP [ENG SUB] | ถ้ารักไอร่า ต้องให้เกียรติน้องด้วย | เพียงเธอ EP.9 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | คนในตระกูลเราไม่มีทางเกี่ยวดองกับตระกูลมันเด็ดขาด | เพียงเธอ EP.9 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | มีข่าวฉาวแบบนี้ ท่าทางจะไม่รอด | เพียงเธอ EP.9 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | อย่าคิดทำอะไรพิเรนทร์ มาอย่างให้เกียรติไอร่าด้วย | เพียงเธอ EP.9 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | คนในตระกูลเราไม่มีทางเกี่ยวดองกับตระกูลมันเด็ดขาด | เพียงเธอ EP.9 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB]| ถ้าจะเปลี่ยนใจไม่รักกันแล้ว ก็พร้อมเข้าใจและยอมรับทุกอย่าง | เพียงเธอEP.9|Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ถ้าไอร่าเป็นอะไรไป พี่จะไม่ให้อภัยตัวเอง | เพียงเธอ EP.4 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ความรักของพวกเขา เป็นกำลังใจของไอร่าเลยนะ | เพียงเธอ EP.3 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | จะอิจฉาใคร ช่วยดูตัวเองก่อนนะ | เพียงเธอ EP.4 | 3Plus日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | จัดฉากถ่ายรูปทำลายชื่อเสียงไอร่า | เพียงเธอ EP.4 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | วันนี้พระจันทร์สวยจังเลย | เพียงเธอ EP.4 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | ไอร่า คิดถึงจังเลยยย | เพียงเธอ EP.5 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan) FIN [ENG SUB] | อย่างน้อยเขาก็ไม่เคยทำให้ไอร่าเสียใจ | เพียงเธอ EP.5 | Ch3Thailand日本語ファンサブ
Thai (Thailand)
Japanese (Japan)