chatgpt subtitle#445
Contributed captions




Saionji-san #05
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle




The ones who illuminate the cityscape #6
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle


The ones who illuminate the cityscape #05
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle


The ones who illuminate the cityscape #04
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle


The ones who illuminate the cityscape #3
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle

Shibuya-kun #07
Japanese (Japan) English (United Kingdom)
captioned by chatgpt subtitle



The ones who illuminate the cityscape #2
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle











One Day #6
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle







One Day #3
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle



One Day #2
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle

One Day #1
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle




Knockin On A Locked Door #5
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle


SixTONES - CREAK
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle

Knockin On A Locked Door #4
Japanese (Japan) English
captioned by chatgpt subtitle


